Archiv der Kategorie: Logbuch

Weiter geht’s in Richtung Äquator – 3. Tag – Bahia de Caraquez, Ecuador

Datum: Samstag, 03.Juni 2017 Position: S 00°36,469‘, W 080°25,335‘ Wir liegen vor Puerto Amistad, Bahia de Caraquez, Ecuador auf 6,5m Hochwasser vor Anker. Zurückgelegte Distanz seit gestern Mittag: 41 sm Aktuelles Wetter: bedeckter Himmel, bei 29°C im Schiff, Wind: 3-4 … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Logbuch | Verschlagwortet mit , , | Kommentare deaktiviert für Weiter geht’s in Richtung Äquator – 3. Tag – Bahia de Caraquez, Ecuador

Weiter geht’s in Richtung Äquator – 2. Tag – Äquatorfrühstück

Datum: Freitag, 02.Juni 2017, 12:00 Uhr Ortszeit Position: S 00°02,222‘, W 080°31,570‘ Kurs 180° wir kreuzen vor der Küste Ecuadors, Geschwindigkeit 3-4 kn, Motorfahrt, Großsegel im 3. Reff und Genua ¼ ausgerollt als Stützsegel gesetzt Etmal: 103 sm Aktuelles Wetter: bedeckter … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Logbuch | Verschlagwortet mit | Kommentare deaktiviert für Weiter geht’s in Richtung Äquator – 2. Tag – Äquatorfrühstück

Weiter geht’s in Richtung Äquator – 1. Tag – Delfinsuppe

Datum: Donnerstag, 01.Juni 2017, 12:00 Uhr Ortszeit Position: N 01°24,280‘, W 080°04,297‘ Kurs 220°, Geschwindigkeit 3-4 kn, Motorfahrt, Großsegel im 3. Reff und Genua ¼ ausgerollt als Stützsegel gesetzt, 102 sm seit Auslaufen aus Tumaco, Kolumbien Aktuelles Wetter: teilweise bedeckter … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Logbuch | Verschlagwortet mit | Kommentare deaktiviert für Weiter geht’s in Richtung Äquator – 1. Tag – Delfinsuppe

Szenen aus Kolumbien

Datum: Dienstag, 30.Mai 2017 Tumaco, Kolumbien Wie wir zu unserem Dieselnachschub kamen Einer unserer Gründe Tumaco anzulaufen war unser sich neigender Dieselvorrat, da wir ja die meiste Zeit unter Motor unterwegs waren. Also fragten wir Gonzalo, wo man am besten … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Logbuch | Verschlagwortet mit , , | Kommentare deaktiviert für Szenen aus Kolumbien

Tumaco am Sonntag

Datum: Sonntag, 21.Mai 2017 Tumaco, Kolumbien Tumaco ist eine ca. 170000 Einwohner zählende Stadt, der zweitwichtigste Pazifikhafen Kolumbiens. Die Menschen sind eher arm und leben zum großen Teil vom Fischfang und außerdem ist eine Haupteinnahmequelle der Drogenhandel. Gutbewaffnete Soldaten, die … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Logbuch | Verschlagwortet mit , , | Kommentare deaktiviert für Tumaco am Sonntag

Äffchen wie im Zoo vom Militär bewacht

Datum: Samstag, 20.Mai 2017 unser erster Tag in Tumaco, Kolumbien Unser Ankunftstag war echt anstrengend. Nachdem wir unseren Anker auf dem angewiesenen Platz vor dem Coast Guard Anleger endlich eingerichtet hatten, brauchten wir doch ein wenig Geduld. Der Ankerplatz ist … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Logbuch | Verschlagwortet mit , , | Kommentare deaktiviert für Äffchen wie im Zoo vom Militär bewacht

Pazifik Kurs Süd – Tag 5 – Angekommen

Datum: Freitag, 19.Mai 2017, 12:00 Uhr Ortszeit GPS-Position: N 01°49,200‘, W 078°43,649‘, Ankerplatz vor dem Hafenamt Etmal: 51 sm Aktuelles Wetter: der Himmel ist überwiegend bedeckt, Regenwolken sind um uns herum, 33°C im Schiff, feucht warme Luft, Wind: 2-3 Beaufort … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Logbuch | Verschlagwortet mit | Kommentare deaktiviert für Pazifik Kurs Süd – Tag 5 – Angekommen

Pazifik Kurs Süd – Tag 4 – kleine Reparatur

Datum: Donnerstag, 18.Mai 2017, 12:00 Uhr Ortszeit GPS-Position: N 02°33,002‘, W 079°02,787‘, Kurs 150°, Geschwindigkeit 3-5 kn, Groß im 2.Reff gesetzt, Genua voll ausgerollt Etmal: 115 sm, seit 50 Minuten segeln wir wieder Aktuelles Wetter: der Himmel ist teilweise bedeckt, … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Logbuch | Verschlagwortet mit | Kommentare deaktiviert für Pazifik Kurs Süd – Tag 4 – kleine Reparatur

Pazifik Kurs Süd – Tag 3 – Hoher Dieselverbrauch

Datum: Mittwoch, 17.Mai 2017, 12:00 Uhr Ortszeit GPS-Position: N 04°16,098‘, W 079°45,939‘, Kurs 200°, Geschwindigkeit 3-4 kn, Groß im 2.Reff gesetzt, Motorfahrt Etmal: 81 sm, wir motoren überwiegend Aktuelles Wetter: der Himmel ist weitgehend bedeckt, 32°C im Schiff, feucht warme … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Logbuch | Verschlagwortet mit | Kommentare deaktiviert für Pazifik Kurs Süd – Tag 3 – Hoher Dieselverbrauch

Pazifik Kurs Süd – Tag 2 – Schöner langweiliger Segeltag

Datum: Dienstag, 16.Mai 2017, 12:00 Uhr Ortszeit GPS-Position: N 05°33,903‘, W 079°41,595‘, Kurs 155°, Geschwindigkeit 3 kn, Groß und Genua I gesetzt Etmal: 96 sm, „mühsam ernährt sich das Eichhörnchen“, teils mit Motor teils kreuzenderweise kommen wir vorwärts Aktuelles Wetter: … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Logbuch | Verschlagwortet mit | Kommentare deaktiviert für Pazifik Kurs Süd – Tag 2 – Schöner langweiliger Segeltag

Pazifik Kurs Süd – Tag 1 – Panama liegt endlich in unserem Kielwasser!

Datum: Montag, 15.Mai 2017, 12:00 Uhr Ortszeit GPS-Position: N 06°55,967‘, W 079°20,048‘, Kurs 190°, Geschwindigkeit 3-4 kn, Groß und Genua I also Vollzeug gesetzt Etmal: 99 sm, die Las Perlas Inseln, Panama liegen endlich in unserem Kielwasser Aktuelles Wetter: Sonnenschein, … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Logbuch | Verschlagwortet mit | Kommentare deaktiviert für Pazifik Kurs Süd – Tag 1 – Panama liegt endlich in unserem Kielwasser!

Abschied aus Panama in 9 Teilen – Teil 9 – Geburtstag und warten auf das richtige Wetter

Wir schauen uns regelmäßig die Wettervorhersagen, die Großwetterlagen, die Jahreswetterprognosen für Segelschiffe und alles was sonst noch für eine Routenplanung in Frage kommt an. Aber wir erfahren immer wieder, daß man das Wetter Vorort am besten mitbekommt. Blöd ist dabei … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Logbuch | Kommentare deaktiviert für Abschied aus Panama in 9 Teilen – Teil 9 – Geburtstag und warten auf das richtige Wetter

Abschied aus Panama in 9 Teilen – Teil 8 – Isla Pedro Gonzales/ Pedro Gonzales Village

Wir wollten und mußten von diesem miesen Ankerplatz vor dem Esmeralda Village weg und so holten wir am Morgen den Anker auf, kämpften mit Motor und Segeln gegen die hohen steilen Wellen und die frische Brise an bis wir den … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Logbuch | Verschlagwortet mit , , | Kommentare deaktiviert für Abschied aus Panama in 9 Teilen – Teil 8 – Isla Pedro Gonzales/ Pedro Gonzales Village

Abschied aus Panama in 9 Teilen – Teil 7 – Isla del Rey/ Esmeralda Village

Samstag, der 06. May 2017 war irgendwie nicht so unser Tag. Wir wollten knappe 15 Seemeilen weiter in den Süden der Isla del Rey fahren um dort vor dem Fischerdorf Esmeralda Village unseren Anker zu werfen. Aber als wir ankamen … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Logbuch | Verschlagwortet mit , , | Kommentare deaktiviert für Abschied aus Panama in 9 Teilen – Teil 7 – Isla del Rey/ Esmeralda Village

Abschied aus Panama in 9 Teilen – Teil 6 – Isla Espiritu Santo

Am Mittwoch, den 03 May 2017 fuhren wir weiter, nächster Stopp: die Durchfahrt zwischen der Isla del Rey und der Isla Espiritu Santo. Die beiden deutschen Schiffe waren auch wieder da und zusätzlich lag noch ein unbekannter Segler vor Anker. … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Logbuch | Verschlagwortet mit , , | Kommentare deaktiviert für Abschied aus Panama in 9 Teilen – Teil 6 – Isla Espiritu Santo

Abschied aus Panama in 9 Teilen – Teil 5 – Isla del Rey/ San Miguel

Am Dienstag motorten wir weiter zu dem kleinen Fischerdorf San Miguel auf der Isla del Rey. Wir ankerten auf sieben Metern Wassertiefe bei Mittwasser, brachten unser Dingy ins Wasser und fuhren an Land. Das war ein kleines Abenteuer, denn das … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Logbuch | Verschlagwortet mit , , | Kommentare deaktiviert für Abschied aus Panama in 9 Teilen – Teil 5 – Isla del Rey/ San Miguel

Abschied aus Panama in 9 Teilen – Teil 4 – Isla Casaya

Am Samstag den 29. April 2017 motorten wir neun Seemeilen weiter zur nächsten Insel. Um mit genügend Wasser unter dem Kiel zu unserem Ankerplatz zu gelangen mußten wir eine Riffdurchfahrt mit auflaufendem Wasser passieren. Die Seekarten, oder besser gesagt die … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Logbuch | Verschlagwortet mit , , | Kommentare deaktiviert für Abschied aus Panama in 9 Teilen – Teil 4 – Isla Casaya

Abschied aus Panama in 9 Teilen – Teil 3 – Isla Contadora

Wir wollten weiter, denn der Ankerplatz vor Pecheca war uns für eine zweite Nacht zu ungeschützt. So versuchten wir unser Glück fünf Seemeilen weiter hinter der Isla Chapera. Der Ankerplatz gefiel uns allerdings nicht, da der Gezeitenstrom dort mächtig brodelte … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Logbuch | Verschlagwortet mit , , | Kommentare deaktiviert für Abschied aus Panama in 9 Teilen – Teil 3 – Isla Contadora

Abschied aus Panama in 9 Teilen – Teil 2 – Isla Pecheca

Wir motorten also, Wind war keiner, zu der nördlichsten Insel, der Isla Pecheca. Bei der Ankunft am Ankerplatz rauschte allerdings ein kräftiger Squall mit Gewitter über uns hinweg. Der Ankerplatz war bei der Windrichtung ziemlich ungeschützt, die Wellen, einen halben … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Logbuch | Verschlagwortet mit , , | Kommentare deaktiviert für Abschied aus Panama in 9 Teilen – Teil 2 – Isla Pecheca

Logbuch:Abschied aus Panama in 9 Teilen – Teil 1

Es tat uns echt weh mit dem so schön sauber gekratzen Unterwasserschiff zurück nach La Playita zu gehen um die letzten Besorgungen in Panama City zu erledigen, aber wir brauchten ja noch frische Lebensmittel und Trinkwasser, wir mußten noch einmal … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Logbuch | Verschlagwortet mit , , | Kommentare deaktiviert für Logbuch:Abschied aus Panama in 9 Teilen – Teil 1

Neues aus Panama City – Ausflug nach Taboga

Nun waren wir ja schon wieder viel länger in Panama City als eigentlich geplant, aber vor einer Ozeanpassage muß an vieles gedacht werden und gerade für die langen Strecken auf dem Pazifik heißt es Proviant, Ersatzteile, Wasser, und und und … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Logbuch | Verschlagwortet mit , , | Kommentare deaktiviert für Neues aus Panama City – Ausflug nach Taboga

Neues aus Panama City – Unsere Zeit in La Playita

Am Donnerstag, den 16. März 2017 um 09:15 Uhr verließen wir unsere Mooring Boje vor dem Balboa Yacht Club. Mit dem Mooring Platz vor dem Yacht Club hatten wir uns das Recht erworben für eine halbe Stunde den kommerziellen Anlege- … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Logbuch | Verschlagwortet mit , , | Kommentare deaktiviert für Neues aus Panama City – Unsere Zeit in La Playita

Neues aus Panama City – Unsere Zeit vor dem Balboa Yacht Club

Auch auf dieser Seite Amerikas rast die Zeit wie verrückt und die Wochen gehen dahin. Nachdem wir uns erst einmal an der Mooring Boje (Festmachertonne) vor dem Balboa Yacht Club von der Kanaldurchfahrt erholten, …, aber Moment mal: Das mit … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Logbuch | Verschlagwortet mit , , | Kommentare deaktiviert für Neues aus Panama City – Unsere Zeit vor dem Balboa Yacht Club

Gegenwind im Panamakanal – Tag 2

Am zweiten Tag unserer Panamakanalpassage, dem 03. März 2017 erwachten wir in den frühen Morgenstunden auf dem Gatun See oder besser gesagt, eigentlich rief uns der Wecker aus den Laken. Da weder unsere Advivor noch sonst jemand Informationen hatte, wann … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Logbuch | Verschlagwortet mit , , , | Kommentare deaktiviert für Gegenwind im Panamakanal – Tag 2

Gegenwind im Panamakanal – Tag 1

Der große Tag: Aufbruch in einen neuen Ozean! Am Donnerstag, den 02.März 2017 starteten wir zu unserer Panamakanal Passage! Nach dem Frühstück bekamen wir als allererstes Besuch von Rick, einem Leinenhänder- und Marineservice Betreiber, der uns die vier vorgeschriebenen 125 … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Logbuch | Verschlagwortet mit , , , | Kommentare deaktiviert für Gegenwind im Panamakanal – Tag 1

Pazifischer Ozean!

Heute am Freitag den 03. März 2017 um 15:40 Uhr beendeten wir unsere Passage durch den Panamakanal. Nun liegt die Karibik tatsächlich in unserem Kielwasser! Wir sind im Pazifik!!! Gegenwind schaukelt jetzt im Schwell der Lotsenboote und Riesenschiffe an einer … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Logbuch | Verschlagwortet mit , , , | Kommentare deaktiviert für Pazifischer Ozean!

Unsere Panama- Kanal-Passage – Heute geht es los!

Die letzte Bestätigung der Kanalverwaltung haben wir erhalten! Neue Uhrzeit: Wir sollen heute, Donnerstag, den 02.März 2017 ab 16:00 Uhr Panamazeit in der Wartezone auf unseren Advisor (eine Art Lotse für Yachten) warten, um dann gegen 18:00 Uhr Panamazeit zusammen … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Logbuch | Verschlagwortet mit , , , | Kommentare deaktiviert für Unsere Panama- Kanal-Passage – Heute geht es los!

Unsere Panama- Kanal-Passage – Vorabinfo

Die Passage geht über zwei Tage und unser Start ist für Donnerstag, den 2. März 2017 in den Nachmittagsstunden (Panama Ortszeit) geplant. Wir sollen ab 14:00 Uhr Panamazeit in der Wartezone auf unseren Advisor (eine Art Lotse für Yachten) warten … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Logbuch | Verschlagwortet mit , , , | Kommentare deaktiviert für Unsere Panama- Kanal-Passage – Vorabinfo

Pläne ändern sich

Eigentlich wollten wir ja nur ein paar Tage in der Shelter Bay Marina in Colon bleiben, um die Formalitäten für den Panamakanal zu erledigen und dann ab in die San Blas Inselwelt zum Schnorcheln und zu den Gunas Indianern aber… … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Logbuch | Verschlagwortet mit , , , | Kommentare deaktiviert für Pläne ändern sich

… zum Luxus

Wir verließen die beschauliche Bluefield Lagune und motorten, denn Wind war nicht vorhanden, nach Escudo de Veragas, einer dem Festland vorgelagerten Insel, 30 Seemeilen von der Blufield Lagune entfernt. Am Nachmittag kurz vor 16:00 Uhr fiel unser Anker in glasklares … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Logbuch | Verschlagwortet mit , , | Kommentare deaktiviert für … zum Luxus